Plongez au cœur de ce qui nous unit vraiment en explorant les merveilles de nos langues. “Ce qui nous rend humains” est un ouvrage illustré proposé par l’UNESCO, qui éveille la curiosité des enfants et qui célèbre la beauté de toutes nos langues.
Dans un effort sans précédent pour honorer et préserver la diversité linguistique mondiale, l’UNESCO s’est lancé dans une mission captivante avec le lancement du livre illustré pour enfants “Ce qui nous rend humains”.
Cette initiative s’inscrit dans le cadre de la Décennie internationale des langues autochtones (2022-2032), un projet ambitieux visant à sensibiliser et à encourager les actions pour sauvegarder les langues en danger.
Une origine inspirante
La genèse de “Ce qui nous rend humains” trouve ses racines dans une frustration créative commune à de nombreux auteurs de littérature enfantine. Cette frustration, semblable à celle qui animait Heinrich Hoffmann lorsqu’il créa Pierre l’Ebouriffé, a poussé Victor D.O. Santos, auteur et linguiste brésilien, à réfléchir profondément sur ce qui constitue l’essence de notre humanité. Le résultat est un ouvrage d’une profonde beauté, tant visuelle que textuelle, conçu pour faire résonner l’importance de chaque langue comme pilier de notre diversité culturelle.
Une reconnaissance mondiale
Le livre a rapidement capté l’attention de la scène internationale, sélectionné par The Unpublished Picture Book Showcase by dPICTUS pour ses illustrations remarquables signées Anna Forlati et son texte puissant. En 2023, il a été mis en lumière à la Foire du livre jeunesse de Bologne et a rejoint la prestigieuse liste The White Ravens, soulignant son importance parmi les publications pour enfants à travers le monde.
La diversité linguistique enrichit profondément l’humanité
Victor D.O. Santos
L’importance des langues autochtones
La démarche de Santos s’attaque à une problématique mondiale : la disparition progressive des langues, avec un risque accru pour les 4 000 langues autochtones recensées. À travers son travail, Santos vise à transmettre un message essentiel : la diversité linguistique enrichit profondément l’humanité. En promouvant la reconnaissance et le respect de cette diversité, l’UNESCO aspire à une meilleure compréhension mutuelle entre les peuples, essentielle pour la coexistence pacifique et le partage des connaissances culturelles.
Un plan d’action pour la décennie
La décennie internationale des langues autochtones est un appel à l’action pour préserver et revitaliser les langues menacées. L’UNESCO, à travers des initiatives comme la publication de “Ce qui nous rend humains”, souhaite sensibiliser les jeunes générations à la richesse linguistique dont elles héritent et les inciter à agir pour sa préservation.
Une invitation universelle
“Ce qui nous rend humains” n’est pas uniquement un livre pour enfants, c’est un hommage à notre diversité et une incitation à protéger cette richesse pour les générations futures. L’UNESCO encourage chacun, petits et grands, de tous les pays, à découvrir, partager et célébrer ce témoignage précieux de notre humanité commune.
En conclusion, “Ce qui nous rend humains” est plus qu’un livre, c’est un pont entre les générations, les cultures, et les langues. C’est une invitation à reconnaître et à chérir la beauté intrinsèque de notre diversité linguistique et culturelle, un héritage précieux qui façonne notre identité collective et individuelle. En le partageant, nous contribuons non seulement à l’éducation de nos enfants mais aussi à la préservation d’un monde riche en couleurs, en sons et en histoires.
Vous souhaitez offrir l’ouvrage à un enfant ? Vérifiez la disponibilité et commandez sur Amazon.
À propos des auteurs
Victor D.O. Santos, titulaire d’un doctorat en linguistique et écrivain brésilien spécialisé dans la littérature jeunesse, réside en Iowa, aux États-Unis, avec son épouse d’origine ukrainienne. Ensemble, ils partagent la joie d’élever leurs deux enfants dans un environnement riche en cultures et en langues. Ayant vécu dans cinq pays différents et maîtrisé dix langues, Victor porte un regard unique sur le monde qui l’entoure.
Anna Forlati, quant à elle, est une artiste italienne dont le talent s’exprime à travers l’illustration. Elle transmet sa passion pour l’art en enseignant à l’Ars in Fabula, une école d’illustration située à Macerata, en Italie. Depuis son plus jeune âge, Anna est captivée par l’étude des langues, s’étant immergée dans le grec ancien et le latin dès le secondaire et poursuivant cet intérêt jusqu’à l’université. Aujourd’hui, elle se consacre à l’apprentissage de l’arabe, ajoutant une nouvelle dimension à son amour des langues.
Source : UNESCO
