Découvrez une sélection d’événements passionnants à ne pas manquer à l’IFRU de Londres. Une programmation pour les petits et pour les grands.
French Comics Drink & Draw
Le public est invité à déguster un verre tout en échangeant de manière informelle avec les illustratrices françaises Lucie Arnoux et Marine Des Mazery sur leur art, leur style ainsi que leurs techniques. Les participants auront le plaisir de dessiner au cours de cet atelier tout en étant guidés par les conseils de ces deux illustratrices hors pair.
Institut Français : le Jeudi 13 octobre à 19h00
À propos des illustratrices
Lucie Arnoux est une illustratrice et dessinatrice de bande dessinée originaire du sud de la France. Elle a déménagé à Londres il y a une dizaine d’années et a tellement aimé la ville qu’elle n’en est jamais repartie. Dessinatrice compulsive, Lucie s’est essayée à toutes sortes de choses picturales. Elle conçoit des décors de théâtre et des accessoires de peinture pour le cinéma et la télévision, réalise des croquis en direct en tant qu’artiste en résidence pour des événements et des festivals, travaille sur ses romans graphiques autobiographiques et la série de bandes dessinées Enola Holmes, et illustre des livres pour enfants. Elle espère que sa folle jonglerie créative ne s’arrêtera jamais !
Marine Des Mazery est une illustratrice et auteure de bandes dessinées parisienne. Passionnée d’histoires et de BD depuis son enfance, Marine navigue avec le vent. En parcourant la Normandie, l’Angleterre et l’Italie, elle observe attentivement ce qui l’entoure, les nouvelles parcelles de vie, les paysages qui lui parlent. Elle a par la suite auto édité plusieurs fanzines, seule ou accompagnée, au sein de différents collectifs. Son premier roman graphique, Le Roi Jéhan, a été publié plus tôt cette année.
Art, absence et traduction avec Lucie Paye, Michèle Roberts et Natasha Lehrer
Les autrices Lucie Paye, classée dans la liste des meilleurs ouvrages de fiction en traduction par le Financial Times pour son roman Absence, et Michèle Roberts, lauréate du WHSmith Literary Award dont le roman Cut Out vient de paraitre, seront à l’Institut français pour une discussion avec la traductrice de Lucie Paye, Natasha Lehrer également journaliste pour le Guardian. Leurs romans interrogent tous deux le processus de création artistique. Cette discussion abordera les thèmes communs à ces romans : l’art en tant que création et à la fois destruction, le rôle créatif de l’inconscient mais aussi la traduction comme processus révélateur.
Institut Français : le Vendredi 14 octobre à 18h30
Programmation jeunesse
En octobre, les films d’animation et les films sur l’enfance sont mis à l’honneur au Ciné Lumière ! Petits et grands pourront découvrir ou redécouvrir les grands classiques des films d’animation ainsi que les meilleurs films d’animation sortis récemment à la Fête du cinéma d’animation (jusqu’au 28 octobre). Parmi cette sélection, le public aura le plaisir de visionner Lucky Luke (1971), Kirikou et la Sorcière (1998) ou encore le plus récent Parvana, une enfance en Afghanistan (2017).
Ne manquez pas le cycle Innocence & Expérience (jusqu’au 6 novembre), un cycle de films contemporains, centrés sur les thématiques de l’enfance et de la perte de l’innocence. Les spectateurs seront plongés dans des histoires racontées du point de vue de l’enfant : I wish : Nos vœux secrets (2011) d’ Hirokazu Kore-eda (Shoplifters) ou encore TomBoy (2011) de Céline Sciamma.
Institut Français : mois d’octobre 2022
Toutes les infos, la programmation complète et les réservations sont disponibles sur le site internet
institut-francais.org.uk
